To remove the panel, first remove the plastic molding and side cover. Then, unscrew the screws to detach the panel.

After removing the panel, you will have access to everything needed for the specific connections.

In the second picture, you can see the bundle of wires that connects the CPC to the ECU units, where the CAN connection can be made.